Friday, July 14, 2017

April 10th, 2017 - My mini novel to pres.

Querido Presidente,

Que semana de milagros, Presidente... ni puedo recordarlos todos para contarle. Le cuento algunos que eran especiales para mí. Muchas veces al hablar con alguien por la primera vez y sentir que no tenía mucho interés, he revertido a dejarles una tarjetita o algo no más. Aprendí de una historia en nuestro consejo de distrito en jueves de Élder Leiva quien tuvo un bautismo de alguien que no quiso NADA que ver con los misioneros al principio. Nosotros en más que 2 ocasiones en esta semana tuvimos a por lo menos 2 familias con 6 nuevos porque el espíritu no inspiró e impulsó de que seamos persistentes. Al hablar en el principio con la familia era muy incomodo y frío; al ser persistente, alegre, y cordial en compartir las verdades tan dulces que sabemos, las personas se abrieron y sus ojos se alumbraron con la luz que estábamos derramando sobre ellos al enseñar y enfocar en SUS necesidades. Eran los típicos "No, todo bien, no tengo preguntas" y cambiaron a preguntar "¿El espíritu queda aquí cuando uno muera?; ¿Quién era Mormón?; ¿Adónde vamos después de esta vida?" y más. Les hicimos sentir importante, escuchábamos a lo que era importante por ellos, hicimos muchas preguntas para conocerles y ver si estaban entendiendo, y de verdad cumplimos las promesa del Élder Holland en que no tuvimos que preguntarnos qué decir, sino que era dado a nosotros por el espíritu, y nuestros amigos. Cuando dejamos de querer ser sí o sí los misioneros que bautizan a estas personas, dejando cada persona que parece que es de "oro" negamos el consejo de Élder Cook y Élder Bednar en nuestras conferencias pasadas de que cada misionero toma una parte en el crecimiento de la semilla de la verdad en el corazón de los investigadores, algunos crecerán más rápido que otros, pero si no sentimos satisfecho en poner nuestra parte y dejamos muchos investigadores atrás, podemos perder a muchos de los hijos e hijas de nuestro Padre Celestial que estaban esperando por nosotros.

Nosotros encontramos como nunca jamás he hecho en mi misión. Cada área es diferente. Nos dejamos guiar por el espíritu después de haber planificado específicamente por el día: "Encontrar una familia pidiendo referencias en calle tal" y sentimos ir por una calle donde nunca habíamos ido antes. En esta calle tocamos puertas y pedimos referencias con persistencia. No quedamos satisfecho diciendo: "¿A quién más de sus vecinos podemos compartir este mensaje?" y la respuesta de "No conozco a muchos por acá." Preguntamos "¿Cómo se llama su vecino aquí a lado? ¿y al otro lado? ¿aquí en frente? ¿Cuáles son familias completas? De estas familias ¿en cuáles se encuentren el padre a menudo o a esta hora?" Con preguntas/asignaciones específicas como dijo Élder Montoya, podemos tener mucho más éxito. De esta calle conseguimos más que 10 referencias, 3 familias con 8 nuevos (uno menos activo PF), y uno de ellos asistió a la iglesia directamente esta semana y ya quiere bautizarse. Referencias son mi nuevo método favorita para encontrar.

Me falta hacer más cosas en arreglar nuestra casa, pero poco a poco. Sí o sí vamos a establecer los límites esta semana y de allí encontrar una nueva casa, estamos siendo alertos en la calle no más a casas o cuartos en alquiler y hay muy pocos.

Otra semana limpia. Todavía controlando y mejorando en dónde estoy mirando a todo momento en la calle.

Tuve 4 entrevistas bautismales por la familia Azogue de oro antes ayer, que experiencia tan especial y espiritual. Sentí como Lehi después de sus momentos espirituales, aunque yo estaba sentado casi todo el tiempo, el poder estar con el espíritu tan fuerte en las entrevistas me cansó literalmente. Los cuatro pasaron y se bautizarán este sábado, ya tenemos a algunos investigadores nuestros invitados.

Tuve 2 intercambios esta semana: uno con Élder Moreno y uno con Élder Talaverano. Los dos son muy buenos, Presidente. Me ayudaron más que todo en enseñar brevemente, siendo más conciso, no enseñando todos los detalles. Yo les ayudé en la limpieza de su casa, poner planes más específicos para encontrar cada día, usar el tiempo con sabiduría porque casi solo cocinan todos los 4 en Quior cada noche en vez de escribir en el diario o llenar la carpeta más, y pedir referencias eficazmente. Me gustó de verdad de hecho que ellos cocinan juntos, se trae unidad y buenas experiencias misionales, solo faltaba un poco más en limpieza, diario, carpeta, etc. Es inspirado que Élder Leiva y Talaverano viven juntos porque se caen muy bien entre sí y yo creo que Élder Talaverano está haciendo muy bien en animar a Élder Leiva a perseverar hasta el fin.

Yo estoy de verdad muy feliz con el progreso que estamos teniendo, Presidente. Estoy feliz que hay cosas para mejorar para que yo pueda ser diferente y tener algo para enseñar a y ayudar a estos Élderes en mi distrito y en mi casa. Me encanta este clima fresco, me ayuda mucho. Me preocupa de nuevo un poco mis niveles de energía porque hay muchos momentos en que siento muy cansado a pesar de comer muchas verduras y frutas, un almuerzo bueno y balanceado, mucha agua, dormir a la hora o aun temprano, no comer en la noche, evitar azúcar, y tomar una multivitamina. Perseveré y buscaré más soluciones. Todavía amo siendo líder de distrito. Requiere mucho tiempo, enfoque, y empeño para hacerlo bien. Espero que lo estoy teniendo el mejor impacto que puedo. Sé que tal vez no debo decirle esto, porque no quiero interferir con su revelación ni nada, pero si es que puedo antes del fin de mi misión probar el ser un líder de zona, sería lo máximo. Para ser honesto, Presidente, no lo pido no soy un líder por el orgullo o la atención de la posición, sino que yo sé que posiciones/asignaciones así me ayuda aprender, desarrollar más atributos de Cristo, aprender nuevas cosas, olvidar de mí mismo, animarme a ser un mejor ejemplo, y últimamente ayudar a otros misioneros en una manera muy especial. Tal vez no soy el mejor líder ni nada, pero sí me gusta probar todas las asignaciones y posiciones en mi misión porque jamás tendré la oportunidad de hacer algo así. Por eso me he encantado probar casi de todo ya en mi misión, compañero menor, mayor, secretario, líder de distrito y el poder estar en Santa Cruz, Tarija, y Vallegrande. He aprendido muchas cosas. Amo la misión. Respetaré y amaré a la asignación y decisión que usted toma siempre Presidente. Magnificaré y levantaré donde me paro, Presidente.

Yo sentí después de internet la última vez que debo darle un informe de Élder Jones también, así que perdón. Creo que él está haciendo MUY bien de verdad, apenas me llama por ayuda. Yo dejé muchas cosas para que él pueda aprender por sí solo aunque planifico venir mañana otra vez para ayudar. Trabajé durísimo en la oficina antes de salir para que el nuevo secretario no se sienta muy agobiado también. Voy a asegurar que él sepa todo.

Sinceramente,

Élder Van Horne

P.D. Perdón otra vez por una carta enorme. Gracias por leerlo de verdad.


Dear President,

What a week of miracles, President ... I can not even remember them all to tell you. I tell you some that were special for me. Many times when talking to someone for the first time and feeling that I did not have much interest, I have reverted to leave a little card or something. I learned from a story on our district council on Thursday of Elder Leiva who had a baptism from someone who wanted NOTHING to do with the missionaries at the beginning. We on more than 2 occasions this week had at least 2 families with 6 new ones because the spirit did not inspire and impelled us to be persistent. Speaking at the beginning with the family was very uncomfortable and cold; To be persistent, joyful, and cordial in sharing the truths so sweet that we know, people opened up and their eyes lit up with the light we were pouring on them as they taught and focused on their needs. They were the typical "No, all good, I have no questions" and they changed to ask "Is the spirit here when one dies ?, Who was Mormon ?, Where are we going after this life?" and more. We made them feel important, we listened to what was important for them, we asked many questions to get to know them and see if they were understanding, and we actually fulfilled Elder Holland's promise that we did not have to ask what to say, it was given to us by The spirit, and our friends. When we stop wanting to be yes or yes the missionaries who baptize these people, leaving each person who seems to be "gold" we deny the counsel of Elder Cook and Elder Bednar in our past lectures that each missionary takes part in the growth Of the seed of truth in the heart of the investigators, some will grow faster than others, but if we are not satisfied to play our part and leave many researchers behind, we may lose many of our Heavenly Father's sons and daughters who were Waiting for us.

We find as I have never done in my mission. Each area is different. We let ourselves be guided by the spirit after having planned specifically for the day: "Find a family asking for references in such street" and felt we were going down a street where we had never gone before. In this street we knock doors and ask for references with persistence. We were not satisfied saying, "Who else can we share this message with?" And the response of "I do not know many around here." We asked, "What is the name of your neighbor here?" "And on the other side, here in front?" "What are complete families?" "Of these families, where are the father often or at this hour?" With specific questions / assignments as Elder Montoya said, we can be much more successful. From this street we got more than 10 references, 3 families with 8 new ones (one less active PF), and one of them attended the church directly this week and already wants to be baptized. References are my new favorite method to find.

I need to do more to fix our house, but little by little. Yes or yes we will set the limits this week and from there find a new house, we are being alerted in the street no more to houses or rooms in rent and there are very few.

Another clean week. Still controlling and improving where I am looking at every moment on the street.

I had 4 baptismal interviews by the Azogue family of gold before yesterday, what a special and spiritual experience. I felt like Lehi after his spiritual moments, although I was sitting almost all the time, being able to be with the spirit so strong in the interviews literally tired me. The four passed and will be baptized this Saturday, we already have some investigators our guests.

I had 2 exchanges this week: one with Elder Moreno and one with Elder Talaverano. Both are very good, President. They helped me more than anything in teaching briefly, being more concise, not teaching all the details. I helped them in cleaning their house, put more specific plans to find each day, use time wisely because they almost only cook all 4 in Quior every night instead of writing in the diary or filling the folder more, and ask References effectively. I really liked that they cook together, bring unity and good missionary experiences, just missing a little more cleaning, daily, folder, etc. It is inspired that Elder Leiva and Talaverano live together because they fall very well together and I believe that Elder Talaverano is doing very well in encouraging Elder Leiva to persevere to the end.

I am really very happy with the progress we are having, President. I am happy that there are things to improve so that I can be different and have something to teach and help these Elders in my district and in my house. I love this cool weather, it helps me a lot. I'm a little worried about my energy levels because there are many times when I feel very tired despite eating lots of vegetables and fruits, a good and balanced lunch, lots of water, sleeping on time or even early, not eating at night, avoiding sugar, and taking a multivitamin. I persevered and I will seek more solutions. I still love being a district leader. It requires a lot of time, focus, and effort to get it right. I hope I am having the best impact I can. I know that maybe I should not tell you this, because I do not want to interfere with your revelation or anything, but if I can before the end of my mission prove to be a zone leader, it would be the maximum. To be honest, President, I do not ask, I am not a leader for pride or attention of the position, but I know that positions / assignments thus help me learn, develop more attributes of Christ, learn new things, forget myself , Encourage me to be a better example, and ultimately help other missionaries in a very special way. Maybe I'm not the best leader or anything, but I do like to test all the assignments and positions in my mission because I will never have the opportunity to do something like that. That is why I have loved to try almost everything already in my mission, minor companion, mayor, secretary, district leader and being able to be in Santa Cruz, Tarija, and Vallegrande. I have learned a lot of things. I love the mission. I will respect and love the assignment and decision that you always take President. I'll magnify and raise where I stand, President.

I felt after the internet the last time I should give you a report from Elder Jones too, so sorry. I think he is doing VERY well for real, he barely calls for help. I left a lot of things so he can learn by himself although I plan to come again tomorrow to help. I worked hard at the office before leaving so the new secretary would not feel too overwhelmed. I'll make sure he knows everything.

Sincerely,

Elder Van Horne

P.S. Sorry again for a huge letter. Thanks for reading it for real.

No comments:

Post a Comment