Saturday, July 15, 2017

June 26th, 2017 - Another Week Down :)

(Currently in El Quior, Plan 3000 Zone, Santa Cruz Bolivia close to Avenida Paurito)

Querido Presidente Rodríguez,

Estoy mejorando la calidad y cumpliendo mis estudios más. Mis intercambios creo que son muy buenos. Obviamente siempre va a haber espacio para mejorar. Voy a prestar más atención a los detalles. Los Élderes siempre me agradecen sinceramente por enseñarles mucho en los intercambios y eso me ayuda muchísimo a sentirme que estoy terminando bien. Les amo mucho a los Élderes aquí en la zona muchos de los cuales han estado junto con nosotros por algunos cambios ahora. Les conocemos bien. Estamos enseñando súper bien, Presidente. We just click en la manera en la que trabajamos y por la primera vez en mi misión hay un muy buen ping pong, uso de escrituras, enseñando la doctrina eficaz, creativo, y brevemente. Trabajamos duro al salir de la casa. Lamentablemente muchos de nuestros investigadores tienen que casarse así que estamos en eso. Estamos mejorando la carpeta de área y estoy actualizando mi diario lo cual ha llegado a ser un gran tesoro de mi misión. Enviamos el financiero rápido y semanalmente junto con cumpliendo los extras deberes que tenemos como líderes de zona. Siempre esforzamos y creo que comunicamos sus directrices bien a los misioneros en un momento oportuno. Seguimos encontrando cada semana a pesar de que el indicador clave ha estado bajando desde que encontramos a 46 investigadores. Espero que estemos haciendo un buen trabajo.

Intercambio con Elder Cohelo: está mejor que pensé. ¡Qué eficacia este Élder! Salimos a la hora, hicieron los estudios, han mejorado en su carpeta y limpieza. No dejó de trabajar y tuvo el anzuelo en al agua casi 90% del tiempo en lo que estamos afuera. Mis únicos consejos para él eran más planes C y D específicos en su plan diario, hablar un poco más lento y con más preguntas inspiradas para que el espíritu pueda testificar y las personas pueden entender y comprender mejor lo que está diciendo, y que en la plan semanal toman un tiempo para "filtrar" los investigadores, decidiendo a quienes dejar y con quienes enfocar entre algunas otras cositas. Élder Cohelo ama la misión y es un Élder MUY bueno.

Los 70 Bs por misionero por mes se fueron muy rápido así que tendremos que ser mucho más creativo para hacer algo gratis por la próxima actividad de zona, pero igual creo que todo va a estar bien.

Fuera de eso, todo bien, Presidente.

Sinceramente,

Elder Van Horne


Dear President Rodriguez,

I am improving the quality and fulfilling my studies more. My exchanges I think are very good. Obviously there will always be room for improvement. I will pay more attention to the details. The Elders always thank me sincerely for teaching them much in the exchanges and that helps me a lot to feel that I am finishing well. I really love the Elders here in the area many of whom have been with us for some changes now. We know them well. We're teaching super good, President. We just click on the way we work and for the first time in my mission there is a very good ping pong, use of scriptures, teaching doctrine effectively, creatively, and briefly. We work hard when we leave the house. Unfortunately many of our researchers have to get married so we're at it. We are improving the area folder and I am updating my journal which has become a great treasure of my mission. We send the financial fast and weekly along with fulfilling the extra duties we have as zone leaders. We always strive and believe that we communicate your guidelines well to the missionaries at an opportune time. We continue to find each week despite the fact that the key indicator has been falling since we found 46 researchers. I hope we are doing a good job.

Exchange with Elder Cohelo: It's better than I thought. How effective this Elder! We left on time, did the studies, have improved in their folder and cleaning. He did not stop working and had the hook in the water almost 90% of the time in what we are outside. My only advice to him was more specific plans C and D in his daily plan, to speak a little slower and with more inspired questions so that the spirit can testify and people can better understand and understand what he is saying, and that in the Weekly plan take some time to "filter" the researchers, deciding who to leave and with whom to focus among some other things. Elder Cohelo loves the mission and is a VERY good Elder.

The 70 Bs per missionary per month went very fast so we will have to be much more creative to do something free for the next zone activity, but I think everything will be fine.

Other than that, all good, President.

Sincerely,

Elder Van Horne

No comments:

Post a Comment